說到文言文，一般人恐怕都只會覺得晦澀難明，因考試需要才死記硬背，平常絕對會列入「拒絕往來戶」。不過，不少以文言文書寫的經典其實都是有趣又充滿智慧的寶藏，讀者卻因為文言文這座大山，不得其門而入，真是十分可惜！

本書作者對於這個情況亦深感遺憾，所以決定擔起中間介紹人的角色，協助讀者，尤其是小讀者們，一起親近認識這個貌似古板嚴肅的「朋友」。他使用的方法，就是在《史記》、《呂氏春秋》、《莊子》、《資治通鑑》、《智囊全集》等文言文經典中，精選出四十個有趣故事，再以詼諧的筆觸，讓故事中的角色以現代的語言「演出」；加上每篇故事都會輔以一至兩幅簡單易明的漫畫補充解釋，務求卸下文言文的厚重盔甲，讓讀者可以輕鬆有趣地認識古人古事。

為了要讓大小讀者能真正和文言文經典好好「交朋友」，當然不會只以白話說故事。在每一篇章之中，作者會精選一段與故事相關的文言文名言錦句，為讀者上一課「智慧小學堂」，解釋文句中內涵之餘，更會以問題導引讀者去思考箇中智慧。

曾經被文言文嚇怕的讀者，不妨以此書作為起步點，一起走進與文言文經典的「跨時空心靈交會」。