柴犬MARU的汪若心經
菅原こころ撰文;黃詩婷譯
館長分享
柴犬MARU,2007年出生,於2011年東日本大地震後,主人本著「希望MARU的相片能讓大家打起精神」的意念,將牠的照片上傳上網,結果在INSTAGRAM擁有超過250萬追蹤者,成為狗狗部門第一位。以為這是一本教人養狗狗的寵物書嗎?可不是呢,作者透過對柴犬MARU的日常生活觀察,加插其可愛照片,讓讀者從中領悟心經的道理:
觀自在︰用寬大的心接納別人
MARU和靄可親,容易與人相處。牠不理會人的年齡經歷,體型大小,都會與他們嬉戲玩樂。我們不應以眼前的境況作決定,應以廣闊的心胸來眺望事情。
色即是空︰一切事物都是空虛的,沒有實體
打開窗戶,下雪了,你會怎樣?太冷了,馬上將窗關上吧。可MARU會立刻衝進閃亮的雪堆裡打滾玩樂一番,好好享受瞬間的快樂。所有東西會隨時間流逝,要活在當下,珍惜時光。
無眼界 乃至無意識界︰減少欲望,活得簡單
MARU需要的是什麼?餓了就吃,有空就去散步,倦了去睡,沒有多餘的事物。人類啊,將你的欲望減至最低,只求你需要的東西就好了。本來無一物,何處惹塵埃。
書中以易讀易明的文字及例子,向讀者闡述般若心經,內容令人會心微笑,是一本充滿正能量的書。
~狗狗MARU懂的道理,你懂嗎?汪!~