Image

人間冥煙:香港紙紮文化 For heaven's sake: Hong Kong's paper offerings for the afterlife
By高峰(Chris Gaul)

Introduction by Librarian

可能你會感到奇怪,要向大家推介「樂活人生」相關的書籍,為何會選「人間冥煙:香港紙紮文化」一書。其實,每個人在世時都希望「樂活」,但我認為人生並沒有因為死亡而終結。我並沒有宗教信仰,對於天堂地獄輪迴轉世種種中西方就人過世後的說法,我持開放態度。正正就是這種未知,為死亡披上神秘面紗,亦為生者與死者拉上不滅的關係。

可能有些人會對紙紮物品產生不安,但我就有另一翻體會。在紙紮的世界裏,祭品種類由日常用品到別墅跑車飛機等奢侈品,多不勝數、美倫美煥。對我而言,在選擇切合逝者的紙紮品的過程中雖然讓人十分痛心,但又代表著跨越死亡的親密牽掛及眷顧。我還記得我的媽媽過世後,在處理她身後事時,特意向紙紮店交了一張相片,相中是一張黃色的安樂椅,是媽媽在世時最愛坐著看電視、與我閒聊的地方。望著這件紙紮祭品,她在世時的片段一幕一幕重現,所有身後事的安排仿似幫她於另一個國度建構一個更豐富多彩的「另類」人生。

「人間冥煙:香港紙紮文化」一書展示了134件紙紮品,看似平平無奇很日常的物品,其實盛載著我們對逝去親友的關懷和思念。