一年之中，香港有17天公眾假期，有人在假期中會「休息是為了走更長的路」，可以在忙碌的生活中得到喘息。但在一些傳統節日假期，不少香港人都選擇認真慶祝「大時大節」呢！單是農曆新年就要拜年、拜年和拜年，還要轉風車、吃年糕、吃煎堆、看賀歲片等等。但在香港這個多元文化的社會，亦有很多不同種族聚居，他們有各自的傳統節日，在這些非假日的「大時大節」，他們是如何保存傳統節日的習俗呢？人在異鄉，會如何以傳統儀式慶祝他們的民族節日呢？

這本書由多位香港社會學學者及相關的社區組織人士所撰文，訪問和介紹香港不同種族如何在日常生活當中慶祝他們的節日，以保留和傳承他們的傳統、信仰和習俗。除較多香港人熟悉的泰國潑水節、穆斯林的齋戒月等，亦有介紹挪威人和瑞典人在港慶祝的節日，讓你大開眼界。此書各篇章皆有英文譯文，適合中外人士閱讀。